Nueva revista científica “Transgender Health”

Nueva revista de acceso abierto, con investigaciones científicas desde el enfoque medico, orientada en las necesidades de salud de las personas trans durante toda la vida y la identificación de lagunas en el conocimiento, así como áreas prioritarias en las que se necesitan el desarrollo de políticas y la investigación para lograr la equidad sanitaria.

Es de utilidad estar informades sobre nuestro tratamientos de salud y los avances médicos que puedan haber en la materia, la revista cubre áreas como:

  • Mejores prácticas, protocolos y directrices para garantizar una atención óptima
  • Las disparidades en el tratamiento y barreras a la atención
  • investigación de los servicios de salud
  • La competencia cultural
  • La salud mental y el bienestar
  • infecciones de transmisión sexual
  • La terapia hormonal y la cirugía

Puedes revisar el contenido de esta revista en el siguiente link: http://online.liebertpub.com/loi/TRGH

Funcionaries del Hospital San Juan de Dios se capacitan en mejorar atención a usuaries LGBTI

Entre los días 17  y 22 de abril, activistas de la Asociación OTD,  realizaron una capacitación al área de atención a usuarios del Hospital San Juan de Dios con el objetivo que les funcionaries pudieran mejorar su gestión en la atención de usuaries LGBTI.

En la jornada“Usuaries LGBTI, Sistemas de Salud y Derechos Humanos”, les funcionaries aprendieron conceptos básicos de Diversidad Sexual y de Género, desde una perspectiva de los Derechos Humanos, orientados a despatologizar las identidades trans y orientaciones sexuales no heterosexuales.

Además, se profundizó en la normativa vigente dispuesta por el Ministerio de Salud que aborda a la población LGBTI contenida en las circulares ; N°34, N°21 y N°18. expuesta por la asesora jurídidca de OTD, Constanza Valdés. Asimismo, usuaries trans del sistema público, compartieron sus testimonios, respecto a buenas y malas prácticas en relación a la aplicación de dichas circulares por parte del personal administrativo y médico de distintos servicios de la región metropolitana.

Felipe Medel, enfermero que trabaja en el área de Urgencia del Hospital, señaló que no tenían conocimiento sobre dichas circulares y no mucho manejo de las leyes que protegen a la población LGBTI, como son la ley N° 20.609 Antidiscriminación y la Ley N°20.584, sobre derechos y deberes de les pacientes. “En el área de Urgencias trabajamos a diario con distintas personas, entonces necesitamos conocer este tipo de realidades de personas trans” enfatizó.

Cristián Sepúlveda, Gestor de la OIRS, de Atención de Usuario del Hospital, expresó que como unidad surgió la idea de capacitar a funcionaries sobre derechos LGBTI, específicamente sobre la atención a personas trans para poder cumplir con dichas circulares, promoviendo las buenas prácticas y un trato igualitario.

Dentro de la capacitación, también se presentó el programa pionero y multidisciplinario de buenas prácticas, que lleva a cabo el Hospital Higueras de Talcahuano llamado;”Protocolo de Atención de Salud para Usuaries Trans”, implementado desde el año 2012.

Romy Geissbuhler, asesora técnica de la Unidad de Capacitación del Hospital San Juan de Dios, valoró el trabajo del Hospital Higueras, relevando que iniciativas como éstas se estén implementando en otros hospitales del país. “Ojalá pudiéramos capacitar a la primera línea, lo que es policlínico. Siento que elles ven la primera entrada a personas que puedan ser trans” .

Tanto para Romy como Cristián, señalaron que, debido al desconocimiento del tema, era relevante la necesidad de brindar capacitación a les funcionaries, adquiriendo mayores conocimientos, valorando que se están abriendo a un tema nuevo “Empezaron curioses la temática, y salieron empoderades. Con otra mirada”.

Franco Fuica, coordinador de políticas públicas y une de les relatores y activistas de OTD, valoró poder llevar a cabo estas capacitaciones y sensibilizaciones, pues en la mayoría de los centros de salud desconocen la circular N°21, que indica que el uso del nombre social, siempre se debe registrar, independiente del que aparece en la cédula de identidad, porque las personas trans también somos usuaries regulares, como el resto de la población, debiendo ser los servicios médicos inclusivos, y espacios seguros y de respeto, porque, normalmente no somos reconocides e incluso maltratades por no cumplirse, debidamente dicha normativa, en donde se supone se debe entregar el mejor servicio porque son la cara del Estado, responsables de procurar un trato igualitario, tal como lo indica la ley 20.584 y ley Antidiscriminación.

Asimismo, esperan que les funcionaries capacitades puedan replicar la información aprendida, compartiéndola al resto del personal y se abran nuevas instancias para realizar más capacitaciones que promuevan más espacios libres de discriminación e inclusivos,  por un acceso y trato digno en salud.

OTD Sur asiste a ceremonia de Cuenta Pública Participativa de Dirección del Servicio de Salud de Talcahuano.

El pasado jueves 20 de abril en el Salón Paicaví del Hotel Araucano, se realizó la ceremonia de Rendición de la Cuenta Pública Participativa Gestión 2016 de la Dirección del Servicio de Salud Talcahuano.

Por primera vez en Chile, dentro de una cuenta pública de un Servicio de Salud, se muestran cifras relacionadas con el acceso de salud de personas trans*, en donde durante el 2016 señalaron que se atendieron a 84 pacientes bajo control en distintas etapas del proceso y se realizaron 13 cirugías de modificación genital. Dichas atenciones se llevaron a cabo en el Hospital Las Higueras de Talcahuano, quien desde el 2012, gracias a la creación del primer Protocolo de atención Trans, vela por que las personas Trans de la jurisdicción del hospital cuenten con un acceso digno a su Salud, desde el cuidado hormonal, modificaciones corporales, acompañamiento de pares de parte de la Asociación OTD Chile, y acompañamiento psicológico de ser necesario.

Además de la transparencia en gastos y mejoras del Servicio, el Director Mauricio Jara Lavín, durante la ceremonia, firmó su compromiso con diversxs Dirigentes sociales: Carlos Palacios del Consejo de Participación Social, Mercedes Yevilao de la Mesa de Salud y Pueblos Originarios, Amanda Valenzuela de la Mesa de Mujeres Lesbianas y Bisexuales, Andrés Henriquez de la Mesa de Participación usuarios PRAIS, Noelia Orbenes de la COAASAM y Damian San Martín activista de la Asociación OTD Chile y miembro de la Mesa Trans del Servicio de Salud Talcahuano, para continuar trabajando y mejorando el acceso y calidad a la Salud por parte del Servicio.

“Queremos agradecer al Director Mauricio Jara Lavín el interés, la dedicación y el constante trabajo por parte del Servicio de Salud Talcahuano a continuar mejorando el Protocolo de atención Trans, pionero en Chile, desde el 2012” Señaló Damian San Martin, miembro de la Mesa Trans del Servicio de Salud de Talcahuano. Además, agradece especialmente a las trabajadoras Mireya Fernández Reta, asesora encargada de Satisfacción Usuaria; a Carolina Alarcón, del Departamento de Participación Social, Satisfacción Usuaria y Comunicaciones del Servicio de Salud de Talcahuano; a Loreto Manríquez Mancilla, Asesora Programa VIH/SIDA e ITS – Cáncer de Mamas del Departamento de Gestión de Programas de Salud del Servicio de Salud Talcahuano; al Doctor Rodrigo Baeza, médico Urólogo y Jefe del Programa Trans del Hospital Higueras; y a la Doctora Patricia Sanchez, Directora del Hospital Las Higueras, por su entrega, cariño y dedicación a su trabajo y a nuestra lucha por un acceso a una Salud integral Trans, abriendo la posibilidad de entender la Salud al fin desde un marco de Derechos Humanos para todas las personas que lo necesiten.

NOTA: El Hospital las Higueras actualmente está recibiendo pacientes de las comunas de Tomé, Penco, Hualpén y Talcahuano, correspondientes al Servicio de Salud Talcahuano. Esto es debido a que el Hospital Las Higueras no es un “Centro de Referencia”, por lo que no puede recibir derivaciones de parte de la red nacional.

Actualmente en Chile no existe un real interés de parte del Ministerio de Salud a implementar políticas públicas que nos ayuden a acceder a la Salud en cada rincón del país. Pese a los intentos y las incontables veces que activistas Trans han insistido por la creación de una Canasta FONASA, aún no contamos con prestaciones que logren financiar Protocolos Trans a lo largo del país, porque actualmente las atenciones parecen ser un favor y las personas trans parecieran mendigar ayuda.

Asociación OTD participa en consejo consultivo del Hospital San Borja Arriarán HSBA

El pasado 9 de marzo, se llevó a cabo el Consejo Consultivo anual del Hospital San Borja Arriarán HSBA, con el objetivo de planificar las acciones a realizar el año 2017.

Desde Asociación OTD, participó nuestre coordinadore del área de salud, Leonel Catoni, junto con miembres de la sociedad civil, juntas de vecines, club de adultes mayores, entre otres.

Dentro de la jornada participativa, Catoni se refirió de las necesidades que se deberían abordar para les usuaries trans, como la elaboración de un protocolo de atención despatologizante, el respeto de la circular 21 en todos los servicios de salud, en especial en las farmacias en donde no se conoce, y abogar por el “canasteo” de Fonasa para prestaciones en salud trans.

Todas las necesidades planteadas en el consejo consultivo serán incorporadas en la cuenta pública anual de hospital y serán trabajadas junto a la comunidad.

 

 

Argentina lanza guía trans para equipos de salud

Junto a representantes de los distintos colectivos y organizaciones que trabajan por los derechos de las personas trans, el ministro de Salud de la Nación, Daniel Gollan, presentó hoy la Guía de Atención de la Salud Integral de Personas Trans destinada a equipos de salud. El material elaborado por la cartera sanitaria nacional con la participación de las organizaciones que nuclean a las personas trans; especialistas y profesionales de distintos servicios de salud, se enmarca en la reciente reglamentación del artículo 11 de la Ley 26.743 de Identidad de Género. Leer más…

Descargar guía

Equipo de atención psicológica

IMG_20141001_210118

Con una charla sobre el funcionamiento del sistema de salud público en Chile para atender a las personas trans, se dió inicio al ciclo de fortalecimiento de nuestro equipo de atención psicológica en OTD.

Es un logro muy importante para nuestra organización, poder contar con un equipo de profesionales expertes que están fortaleciendo sus capacidades para la atención de personas trans.

Les psicólogues Elizabeth Manrique, Carolina Ibañez, Francisca Burgos, Carol Barragán y el Coordinador del Equipo, Gabriel Tobar, participaron de esta charla, facilitada por Michel Riquelme, Educador Popular en Salud, quien se dedica desde hace tres años a desarrollar proyectos de salud trans y, a capacitar en esta materia  a profesionales y funcionaries de los establecimientos de salud a lo largo del país.

El ciclo de fortalecimiento también abordará temas como los efectos de los tramientos hormonales e intervenciones quirúrgicas en personas trans, funcionamiento del sistema jurídico en relación con la población trans, atención a familias, estrategias de despatologización de las experiencias trans, entre otros.

Desde OTD agradecemos al equipo de atención psicológica por su disposición y compromiso con nuestra comunidad. Esperamos continuar,  existosamente, con estos importantes espacios de formación y fortalecimiento para poder brindar un servicio óptimo e  innovar en la atención de salud de las personas trans y temáticas asociadas.

Campaña STP anuncia convocatoria 2014

STP anuncia la convocatoria
del Día Internacional de Acción
por la Despatologización Trans 2014

STP, Campaña Internacional Stop Trans Pathologization, anuncia la fecha del próximo Día Internacional de Acción por la Despatologización Trans, que tendrá lugar el sábado, 18 de octubre de 2014, e invita, como en los años anteriores, a grupos activistas de todo el mundo a organizar manifestaciones u otras acciones por la despatologización trans.

El lema de la convocatoria 2014 es:

Stop Trans Pathologization – Stop Pathologizing Gender Diversity in Childhood – For the Diversity of Gender Expressions and Identities

Si os gustaría recibir más información o participar en el Día Internacional de Acción por la Despatologización Trans 2014, por favor escribidnos a: contact@stp2012.info o stp2012@gmail.com.

Campaña en Valparaíso por el derecho a la salud de las personas trans

campaña salud trans

Este sábado 3 de mayo, se inicia en Valparaíso la campaña ciudadana para la creación de un programa integral de atención en salud sexual a las personas transgénero en el Hospital Carlos Van Buren y el fin a la discriminación en el acceso a la salud para las personas trans. La campaña es organizada por Valpo Trans y OTD.

¿Por qué surge esta campaña?

Las personas trans (transexuales, transgénero, travestis e intersex) hemos sido históricamente invisibles en las políticas públicas del Estado, incluidas las que garantizan el derecho a la protección de la salud. Concretamente, muchas prestaciones sanitarias no nos son entregadas, solo debido al prejuicio, el  desconocimiento y la discriminación que existe respecto de nosotr*s.

Ejemplo de ello es que, aunque hace más de 40 años que en el Hospital Carlos Van Buren se realizan cirugías de modificación genital a personas trans, el resto de las prestaciones que la población trans requiere para los procesos de transición de género no está siendo entregado por este hospital, a pesar de que pacientes las han solicitado reiteradamente, están disponibles para el resto de la población y el propio Ministerio de Salud las ha reconocido.

Esto obliga a las personas trans a buscar la atención negada por el Estado en el sistema de salud privado, pudiendo acceder a las prestaciones solo si pueden pagarlas, teniendo que adquirir sus medicamentos en el mercado negro y sin la supervisión médica adecuada, con los riesgos que esto significa.

¿Qué necesitamos?

Necesitamos que el sistema de salud público deje de discriminar negativamente a las personas trans.

Necesitamos que el Servicio de Salud Valparaíso-San Antonio y el Hospital Carlos Van Buren organicen sus recursos humanos y económicos para que se garantice la atención integral a la población trans. Esto se traduce, entre otras cosas, en la creación de un programa integral de atención en salud a las personas transgénero en el Hospital Carlos Van Buren.

Necesitamos que las atenciones de salud para transición de género, sean reconocidas por el Ministerio de Salud como parte de la salud sexual y reproductiva integral de las personas.

Necesitamos que el Ministerio de Salud genere registros y formularios adecuados de la población trans, para contar con datos estadísticos mínimos sobre nuestra salud.

Exigimos que nunca más se nos niegue nuestro derecho a la protección de la salud por causa de los prejuicios que, por desgracia, aún existen sobre nosotr*s. Todas las personas nacen libres e iguales en dignidad y derechos.

Exigimos que dejen de patologizarnos bajo diagnósticos de presuntos trastornos mentales cuyo único fundamento es la transfobia. ¡No estamos enferm*s! Existen tantas identidades y expresiones de género como personas en el mundo. No tenemos problemas por ser quienes somos, sino porque el sistema de salud nos trata como si fuéramos un problema.